1
00:00:08,790 --> 00:00:06,389
this is mission control houston standing

2
00:00:10,709 --> 00:00:08,800
by uh for the command to open up the

3
00:00:12,470 --> 00:00:10,719
hooks between the automated transfer

4
00:00:14,709 --> 00:00:12,480
vehicle and the docking port at the aft

5
00:00:16,790 --> 00:00:14,719
end of the zvezda service module in

6
00:00:18,710 --> 00:00:16,800
toulouse france uh the atv flight

7
00:00:20,630 --> 00:00:18,720
director has just informed flight

8
00:00:22,550 --> 00:00:20,640
director tony saccacci here in the

9
00:00:24,710 --> 00:00:22,560
mission control center in houston that

10
00:00:26,790 --> 00:00:24,720
he is go for undocking the final

11
00:00:28,310 --> 00:00:26,800
undocking of an automated transfer

12
00:00:31,029 --> 00:00:28,320
vehicle from the international space

13
00:00:32,709 --> 00:00:31,039
station

14
00:00:59,830 --> 00:00:32,719
specialists are talking about it please

15
00:01:03,270 --> 00:01:01,670
the automated transfer vehicle the

16
00:01:06,230 --> 00:01:03,280
largest

17
00:01:09,990 --> 00:01:06,240
resupply ship in the international fleet

18
00:01:13,109 --> 00:01:10,000
that services the international outpost

19
00:01:16,310 --> 00:01:13,119
the atv at launch time had a mass of 22

20
00:01:18,550 --> 00:01:16,320
and a half tons some seven tons of uh

21
00:01:20,950 --> 00:01:18,560
fuel and supplies of course delivered to

22
00:01:23,350 --> 00:01:20,960
the international space station the

23
00:01:24,230 --> 00:01:23,360
automated transfer vehicle 34 feet in

24
00:01:28,870 --> 00:01:24,240
length

25
00:01:31,190 --> 00:01:28,880
15 feet in diameter a pressurized uh

26
00:01:33,670 --> 00:01:31,200
volume

27
00:01:37,429 --> 00:01:33,680
tv a lens to

28
00:01:43,190 --> 00:01:40,710
it's a solar array spanning some 73 feet

29
00:01:45,510 --> 00:01:43,200
from tip to tip those signature solar

30
00:02:15,270 --> 00:01:45,520
arrays that look like the wings

31
00:02:20,390 --> 00:02:18,070
this engineering view from cameras on

32
00:02:22,070 --> 00:02:20,400
the zvezda service module

33
00:02:23,990 --> 00:02:22,080
as we are standing by for the opening of

34
00:02:25,830 --> 00:02:24,000
the hooks that will initiate the

35
00:02:27,990 --> 00:02:25,840
undocking process

36
00:02:30,869 --> 00:02:28,000
with physical separation expected just a

37
00:02:35,190 --> 00:02:30,879
couple of minutes later

38
00:02:57,509 --> 00:02:38,229
undocking should be reported in english

39
00:02:57,519 --> 00:03:59,110
bat

40
00:03:59,120 --> 00:04:03,830
i miss you

41
00:04:08,309 --> 00:04:05,830
the msu being referred to there is the

42
00:04:10,390 --> 00:04:08,319
monitoring and safing unit

43
00:04:12,229 --> 00:04:10,400
on the automated transfer vehicle but

44
00:04:13,589 --> 00:04:12,239
that does not appear to be a constraint

45
00:04:14,949 --> 00:04:13,599
to undocking

46
00:04:16,789 --> 00:04:14,959
and

47
00:04:18,710 --> 00:04:16,799
if we're switching to step nine we're

48
00:04:20,629 --> 00:04:18,720
performing physical separation

49
00:04:26,550 --> 00:04:20,639
procedures and physical separation now

50
00:04:30,629 --> 00:04:28,469
the automated transfer vehicle leaving

51
00:04:32,230 --> 00:04:30,639
the international space station for the

52
00:04:35,030 --> 00:04:32,240
final time

53
00:04:37,909 --> 00:04:35,040
with the two vehicles flying 257

54
00:04:39,590 --> 00:04:37,919
statute miles over mongolia f8

55
00:04:54,070 --> 00:04:39,600
underscore three

56
00:05:05,590 --> 00:04:56,710
switching to wide angle

57
00:05:09,270 --> 00:05:07,350
and the command has been executed we're

58
00:05:11,029 --> 00:05:09,280
at wide angle

59
00:05:14,310 --> 00:05:11,039
visually we see

60
00:05:17,510 --> 00:05:16,469
and velocity increasing

61
00:05:20,230 --> 00:05:17,520
copy

62
00:05:42,390 --> 00:05:20,240
we still have nsu bed and moscow or we

63
00:05:46,629 --> 00:05:44,310
samantha christopher ready in the zvezda

64
00:05:49,189 --> 00:05:46,639
service module continuing to provide

65
00:05:49,909 --> 00:05:49,199
updates for the flight control team

66
00:05:54,870 --> 00:05:49,919
in

67
00:05:57,510 --> 00:05:54,880
data as well as the atv flight control

68
00:06:00,070 --> 00:05:57,520
team in toulouse but a clean undocking

69
00:06:02,150 --> 00:06:00,080
uh of the georges le mantra

70
00:06:04,550 --> 00:06:02,160
now

71
00:06:06,790 --> 00:06:04,560
on its way to a safe distance away from

72
00:06:09,990 --> 00:06:06,800
the international space station again

73
00:06:10,950 --> 00:06:10,000
undocking occurring at 7 42 a.m central

74
00:06:11,909 --> 00:06:10,960
time

75
00:06:13,670 --> 00:06:11,919
as

76
00:06:16,710 --> 00:06:13,680
the international space station and the